کتاب حاضر شامل اشعاری از "سیلویا پلات "شاعر آمریكایی به دو زبان انگلیسی و فارسی است. همچنین بخشی از کتاب به بررسی زندگی‌نامه شاعر، نقد و بررسی مجموعه اشعارش و نیز مقایسه سروده‌ها و جنبه‌های شخصیتی وی با "فروغ فرخزاد " پرداخته است.

قسمتی از مقدمه‌ی کتاب :

عجز و لابه بس است. آدم به درد عادت می‌کند و این خودش دردناک است. کامل نبودن دردناک است. اجبارِ کار کردن به خاطر تأمین معاش و مسکن دردناک است. خب که چی؟ دیگر وقتش است. حالا بیست و پنج سال از عمرم می‌گذرد؛ عمری که در سایه هراس سپری شده، هراس از نرسیدن به نوعی کمال انتزاعی، من اغلب جنگیده‌ام، جنگیده‌ام و پیروز شده‌ام، نه در دستیابی به کمال، بلکه در پذیرش اینکه من نیز با همه ویژگی‌ها و کاستی‌های انسانی‌ام، حق حیات دارم.»