نویسنده : جان لاک 

   ترجمه : کاوه لاجوردی 

«درست همان طور که کالبدشناس ماهر کارکردهای بدن انسان را تبیین می کند، جستار در فاهمه ی بشری لاک نیز تاریخ طبیعیِ خودآگاهی را به دست می دهد.»
ولتر

«... اگر حتی نیمی از آن لذتی را در خواندن اش داشته باشی که من در نوشتن اش داشته ام تو همان قدر پول ات را هدر رفته خواهی یافت که من زحمات ام را»
از رقعه به خواننده

جستاری در خصوص فاهمه ی بشری اولین و مفصّل ترین متن نظام مند در سنّت تجربه گرایی است جان لاک (1704-1632) کار در مورد جستار را از حوالی سال 1671 شروع کرد و اولین ویراست اش را در 1689 منتشر کرده که به سرعت مورد اقبال جوامع فلسفی قرار گرفت و در همان سال های باقی مانده از حیات لاک بارها منتشر و به زبان های دیگر ترجمه شد بعضی از مشهورترین و پرنفوذترین مباحث جستار که لاک با تفصیل زیاد به آنها می پردازد.

- عبارت اند از: برهان های متعدد برای اینکه انسان ها فاقد ایده های فطری اند (و بحث در اینکه این فقدان، اخلالی در دین و اخلاق ایجاد نمی کند)، کیفیات اولیه و ثانویه، حافظه امر نامتناهی، ضرورت و اختیار، هویت شخصی، نام های جوهرها، ذات واقعی و ذات نامی، نقص های زبان، دانش شهودی و برهانی، دانش بشر درباره ی خدا، نسبت ایمان و خرد آخرین ویراست جستار در سال 1700 منتشر شد و ترجمه ی فارسی بر اساس چاپ استاندارد 1975 است.