نویسنده : آگاتا کریستی

   ترجمه : فائزه اسکندری

تامی و تاپنس برسفورد بی‌صبرانه دنبال یک ماجراجویی جدید هستند. به همین خاطر، وقتی از آن‌ها خواسته می‌شود که مسئولیت ادارۀ آژانس کارآگاهی و بین‌المللی بلانت را بر عهده بگیرند. این دو شخصیت بدون لحظه‌ای درنگ آن را قبول می‌کنند. اولین پروندۀ آن‌ها که یافتن و بازگرداندن مرواریدی صورتی‌رنگ است، با موفقیت به انجام می‌رسد. پرونده‌های بعدی نیز یکی پس از دیگری از راه می‌رسند: ماجرای حمله با چاقو در زمین گلف سانینگدیل؛ پیام‌هایی مرموز در ستون‌های شخصی روزنامه‌ها؛ و حتی جعبه‌ای پر از شکلات‌هایی زهرآلود. اما آیا این زوج جذاب می‌توانند به شعار خود که «حل کردن همۀ پروندهها در 24 ساعت» است، وفادار بمانند؟