نویسنده : رابرت آرتور

   ترجمه : سوسن همایون

سخنی با خواننده بی آنکه قصد داشته باشم ایجاد هراس و وحشت کنم وظیفه دارم به شما دوستان خوبم،خبر بدهم که در این کتاب،علاوه بر مردی چینی با شبحی سبزرنگ ملاقات خواهید کرد. البته این همه ماجرا نیست شما همچنین با مسائلی از جمله گردنبدی از مروارید های خارق العاده یک سگ کوچولو که ظاهرا نش خاصی ندارد و چند ماحرای نگران کننده دیگر مواجه خواهد شد که بی تردید اشاره به آنها در اینجا بحث را طولانی خواهد کرد.پس من،همان طور که قول داده ام تنها به معرفی سه کارآ"اه جواناکتفا میکنم.