نویسنده : لیو والاس  

   ترجمه : اسماعیل شایگان   

بن هور نوشته لیو والاس از جمله آثار ادبی مشهور جهان است که ماجرایش در زمان حضرت عیسی اتفاق می‌افتد؛ شاهزاده‌ای یهودی به نام جودا بن هور، ناجوانمردانه و با یک توطئه توسط دوست رومی‌اش دستگیر می‌شود و به بردگی به کشوری دیگر فرستاده می‌شود.

دیگر اعضای خانواده‌‌ی بن هور را به سیاهچال می‌اندازند. بن هور روزهای سختی را پشت سر می‌گذارد و پس از گذراندن ماجراهایی به کشور خود برمی‌گردد تا انتقام دردها و رنج‌هایی که کشیده را بگیرد و خواهر و مادرش را پس از سال‌ها زندانی بودن، نجات دهد.

لیو والاس (Lewis Wallace) کتاب بن هور (Ben-Hur: a tale of the Christ) را در سال 1880 به نگارش درآورد. او افسر نظامی در زمان جنگ داخلی آمریکا، وکیل، سیاستمدار، فرماندار قلمروی نیومکزیکو، دیپلمات و نویسنده اهل ایالات متحده بود.

بن هور که افسانه‌ای از تاریخ مسیحیت است، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های آمریکا است و تاکنون چندین فیلم سینمایی، سریال و نمایشنامه‌های متعدد بر طبق این رمان ساخته شده، یکی از آن‌ها فیلم بسیار مشهور بن هور ساخته کارگردان برجسته آمریکایی، ویلیام وایلر است که جزء حماسی‌ترین و معروف‌ترین فیلم‌های هم رده خود به شمار می‌رود.