(فلسفه و کلام 21)

نویسنده : هانس گئورگ گادامر 

   ترجمه : عزت‌الله فولادوند

موضوع سخن آغاز فلسفۀ یونان است که در عین حال آغاز فرهنگ غرب نیز هست. این موضوع فقط از نظر تاریخی مورد علاقه نیستبلکه همچنین به مشکلات جاری فرهنگ خود ما مربوط می‌شود که امروز نه‌تنها به مرحلۀ دگرگونی بنیادی، بلکه به مرحلۀ عدم یقین و عدم اعتمادبه‌نفس رسیده است. بنابراین، تلاش می‌کنیم با فرهنگ‌هایی یکسره از انواع متفاوت رابطه برقرار سازیم که برخلاف فرهنگ خود ما از فرهنگ یونان سرچشمه نگرفته‌اند. این یکی از دلایل علاقۀ ما به نخستین مراحل نشو و نمای اندیشۀ یونانی است.