نویسنده : علی‌اشرف درویشیان ،رضا خندان

فرهنگ افسانه ‌هاي مردم ايران نزديک به دوهزار روايت افسانه‌اي را دربرمي‌گيرد و در نوزده جلد به صورت الفبايي تنظيم شده است. گذشته از جنبه‌ي زيبايي‌شناسي افسانه‌ها که مرز و محدوده‌ي سني نمي‌شناسد و براي خواننده و شنونده‌اش لذت معنوي به جاي مي‌گذارد، اين فرهنگ خود يک تاريخ است. بيان تخيلي تاريخ اجتماعي و فرهنگي مردماني است که قرن‌ها با دم دست‌ترين و در عين حال پيچيده‌ترين هنر خود (قصه‌پردازي و قصه‌گويي) رنج‌ها، خوشي‌ها، آرزوها، روياها، اميدها، نااميدي‌ها و درک و دريافت خود از پيرامونشان را در قالبي خيالي بيان و از نسلي به نسل ديگر منتقل کرده‌اند.