نویسنده : براد ثور

   ترجمه : مهگونه قهرمان

کتاب حاضر، دربردارندة رمانی با موضوع سیاسی است. «دکتر جولیا گالو»، آمریکایی‌الاصل، به همراه مترجم خود «سعید»، به دهکده‌ای دورافتاده، تحت تصرّف طالبان می‌رود و به اسارت درمی‌آید. مادر جولیا، «استفانی گالو»، یک غول رسانه‌ای و صاحب چندین روزنامه، استودیوی فیلم برداری و ایستگاه‌های تلویزیونی در سراسر جهان است. استفانی، یکی از بزرگ‌ترین عوامل انتخاب رئیس جمهور وقت است. طالبان در مقابل آزادکردن جولیا، «مصطفی خان»، یکی از تروریست‌های اسیر در افغانستان را طلب می‌کند. رئیس جمهور آمریکا، برای پنهان نگه‌داشتن رازهای خود، «اسکات هارواث»، مأمور بین‌المللی ضدّ تروریست را مسئول آزاد کردن مصطفی خان کرده و هارواث، سر از بدنام‌ترین زندان‌ها درمی‌آورد که مسائل و ماجراهای بسیاری را برای او رقم می‌زند.