نویسنده : فئودور میخائیلوویچ داستایوفسکی

   ترجمه : یوسف حمزه‌لو

رمانی به قلم نویسنده صاحب نام روس که سرشار از احساس و خیال پردازی است و از زبان مردی ساکن در پتربورگ روایت می شود که با ییلاق ناگهانی اهالی پتربورگ حس تنهایی و ترک شدن به او دست می دهد. مرد به توصیف طبیعت محل زندگی اش و آن چه که در آن محیط تجربه می کند می پردازد و از آشنایی اش با دختری به نام ناستنکا می گوید…

گزیده ای از کتاب :

آه بله، من هم فردا راجع به خودم برای شما تعریف خواهم کرد! ولی چه رخ داده است؟ به آن می ماند که معجزه ای برایم پیش می آید… خدای من، من کجا هستم؟ خب بگویید، آیا واقعا از اینکه عصبانی نشدید، گویی آدم دیگری شدید و از همان آغاز مرا از خود نراندید، ناراضی هستید؟ فقط دو دقیقه، و شما مرا برای همیشه خوشبخت کردید. بله! خوشبخت! از کجا معلوم است، شاید شما با آشتی دادن من با خودم شک و تردیدم را برطرف کردید… شاید در دقایقی دچار چنین حالتی می شوم… خب باشد، فردا همه را برای شما تعریف خواهم کرد، شما از همه چیز مطلع خواهید شد، از همه چیز…