(هوا پونوپونو)

نویسنده : اولریک امیل‌دوپری

   ترجمه : مژگان جمالی

نویسنده کتاب پیش رو تلاش دارد تا مخاطب خود را با استفاده از روش هواوپونوپو و چینش خانوادگی و ترکیبی از این دو به سوی روابطی بهتر و زندگی عمیق تر هدایت کند. خواننده به کمک تمرین ها و مطالبی که در اختیارش قرار گرفته قدرت بخشش گذشته خود و سپاسگزاری را کسب می کند، موانع موجود در مسیر دستیابی به اهدافش را پس می زند، درد و سنگینی انبار شده بر قلبش را می زداید و به این ترتیب زندگی با کیفیت تری را تجربه می کند.

گزیده ای از کتاب :

وقتی افکار و نیاتمان سرشار از عشق، عطوفت، مهربانی و آرامش باشند، پیامد آن نیز رضایت بخش خواهد بود. هواپونوپو نیز مانند هر چیز دیگری در این جهان، از قانون علت و معلولی تبعیت می کند. چه کارهایی که موفق به انجامشان می شویم و چه کارهایی که در انجامشان ناکام می مانیم، دارای اثر و نتیجه هستند. شرایط زندگی ما به هیچ عنوان تصادفی نیست، بلکه نتیجه ی افکاری است که در سر می پرورانیم؛ تصمیم هایی که بر مبنای این افکار می گیریم و در نهایت کارهایی که به طور خودآگاه یا ناخودآگاه انجام می دهیم. این مسئله که آیا با حرف هایتان همکار یا دوستتان را تشویق می کنید یا ته دل او را خالی می کنید، در زندگی خودتان نیز تاثیر دارد. اینکه در مورد کسی، مثبت یا منفی فکر می کنید، اینکه ورزش می کنید یا نه، اینکه الگوی خوبی برای بچه ها هستید یا نه و در نهایت، اینکه با برنامه خرید می کنید یا بدون فکر کردن به عواقب آن، بی گدار به آب می زنید، همه و همه در زندگی تان نقش دارند. ما به عنوان موجوداتی که دارای حق رای هستیم، با هرکاری که انجام می دهیم یک رای به خودمان و یک رای به دنیا می دهیم. امروز آنچه را دیروز کاشته ایم برداشت می کنیم، فردا نیز آنچه امروز کاشته ایم را درو خواهیم کرد.