نویسنده : فیلیس ویتنی

   ترجمه : نفیسه معتکف

آماندا پس از دیدن کابوسی وحشتناک، مجبور می شود به نیومکزیکو برود تا پرده از راز مرگ مادرش بردارد. او چگونه می تواند خود را بشناسد در حالی که از تبار مادری اش هیچ نمی داند؟ از لحظه ای که آماندا پا به خانه ی آبا و اجدادی مادرش می گذارد، در آن مکان عجیب و غریب با رازهای قدیمی و جوّی آکنده از خشونت، سوء ظن و حسادت روبه رو می شود. اما او تا زمانی که نداند به کجا تعلق دارد آرام و قرار نخواهد داشت…

” موجی از ترس و وحشت وجودم را فرا گرفت. از زمانی که خیلی کوچک بودم، احساس می کردم در مرگ او حقیقتی تلخ و ترسناک وجود دارد و پدرم هم مایل نبود در این باره چیزی بگوید… من نمی خواستم خود را به کشتن بدهم، می خواستم زنده بمانم؛ اما راه بازگشتی برایم وجود نداشت…”