عروس فرغانه
(رمان تاریخی)
نویسنده : جرجی زیدان
ترجمه : محمدعلی شیرازی
داستان درباره ي جهان، دختر زيبارو و دلرباي مرزبان شهر فرغانه، است. او كه در زيبايي و كمال يگانه ي عصر خود به شمار مي رود با وجود داشتن خواستگاراني رده بالا دل به ضرغام، پسر يكي از كنيزهاي مرزبان، مي بندد.
ضرغام كه خود را در شان و منزلت جهان نمي بيند براي رسيدن به درجات بالا و در نتيجه به دست آوردن او تلاش مي كند. در اين ميان با مرگ مرزبان و چشم طمع بستن جانشين پدر به جهان، دخترك ناپديد مي شود و ضرغام براي پيدا كردن او دست به هر كاري مي زند.
گزیده ای از کتاب :
همين كه افشين از اتاق خارج شد، جهان سر بلند كرد و به تصوير پدرش كه بر روي پرده كشيده و آويزان شده بود، نگاهي كرد و آه عميقي از دل كشيد و احساس ضعف و اندوه بي پاياني كرد و بي حال خود را بر روي نيمكتي افكند و پس از آن پيرامون خود را نگريست و خويش را مخاطب قرار داد و چنين گفت: «آه جهان، عروس فرغانه! خداوندا! در اين چند روزه چه بر سر من آمده؟؟ پدرم مرد و با اجازه اي كه دادم، محبوبم به سفر رفت، ولي خوب شد رفت و پي نبرد كه اين حكمران احمق و فرمانده مغرور، چه خيالات خامي در سر مي پروراند. اين مرد سالخورده نفهم، چشم طمع به جهان دوخته است، در حالي كه جهان چون ستاره ثريا از او دور است. چرا به اين شخص مغرور نگفتم كه قلب من در گرو عشق ضرغام است؟ ولي اگر او را از اين امر مطلع مي ساختم، خطر بزرگي را متوجه محبوبم مي كردم!..»
وقتي جهان نام ضرغام را بر زبان آورد، قلبش فشرده شد و خودداري نتوانست و با صداي بلند بناي گريستن را گذارد و پس از آن كه مدتي گريست و از شدت گريه اش كاسته شد. شنيد كه صداي پايي به اتاق وي نزديك مي شود، چيزي نگذشت كه خيزران داخل شد و وقتي بانوي خود را گريان ديد، به سوي او دويد و در آغوش گرفت و گفت:
«خانم چرا گريه مي كنيد!! شما را چه مي شود؟»
جهان در حالي كه چشمان خود را پاك مي كرد، گفت:
«دايه جان، از گريه من چگونه متعجب مي شوي، در حالي كه روز گذشته پدرم را از دست دادم و با فقدان او مبتلا به يك بدبختي ديگر شده ام.»
خيزران دانست كه مقصود جهان افشين است.
مشخصات کتاب عروس فرغانه
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | عروس فرغانه |
ناشر : | انتشارات پل |
نویسنده : | جرجی زیدان |
مترجم : | محمدعلی شیرازی |
نوبت چاپ : | پنجم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - وزیری |
تعداد صفحات : | 196 |
شابک : | 9782000803812 |
وزن (گرم) : | 303 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف