نویسنده : دن پبلاکی
    ترجمه : مروا باقریان

«گری­لاک» نام بیمارستان متروکی­ست که پیش­تر محل نگهداری و درمان کودکان و نوجوانان روانی بوده است؛ اما پس از مرگ مرموز چند بیمار جوان، به مکانی تاریک و ترسناک تبدیل شد و در دل جنگل پوسید. نیل و بری طی سفری ماجراجویانه به تیمارستان گری­لاک، تصمیم گرفته ­اند به یاری روح ربکا بیایند تا راز قتل او و مادرش را برای همگان برملا کنند. تنها راهنمای آن­ها در شروع این مسیر، سرنخ رمزگونه ­ای­ست که ربکا در شعری که در سالنامه ­اش یاددداشت کرده، به آن­ها داده است. راز ربکا –دختر گریان- چیست؟ چه کسی ربکا و مادرش را به قتل رسانده؟ آیا نیل و بری می­توانند در برملا کردن راز قتل، به ربکا یاری برسانند و روح او را آرام کنند؟