نویسنده : کیت میلفرد
    ترجمه : فرزانه مختاری

ازمستانی سرد و یخبندان، اتاق زیرشیروانی و گنجینه‌ها، شلوغی و سروصدای مهمان‌ها، سرقتی اسرارآمیز، و یک نقشه‌ی عجیب‌وغریب!
این‌جا مهمانخانه‌ی آقا و خانم پاین یا درواقع مهمانخانه‌ی قدیم قاچاقچی‌هاست. تعطیلات کریسمس در پیش است و مایلو پسرخوانده‌ی آقا و خانم پاین، در خیال گذراندن یک تعطیلات آرام و ساکت به آن‌جا آمده، اما ناگهان در یک نیمه‌شب خلوت، سروکله‌ی پنج مهمان مرموز و مشکوک پیدا می‌شود. چه اتفاق حوصله‌سربری! اما داستان از آن‌جا شروع می‌شود که چند سرقت عجیب‌وغریب آن‌جا رخ می‌دهد و مهمان‌ها مدعی‌اند که هرکدام در آن‌جا چیزی گم کرده‌اند. مایلو و مدی نقشه‌ی جالبی کشیده‌اند تا از راز مهمان‌های مشکوک، که  به نوعی با این خانه‌ی قدیمی در ارتباط است سر در بیاورند. آن‌ها از قاچاقچی‌ها خواسته‌اند که هرکدام داستانی تعریف کنند تا از طریق آن بتوانند سرنخی برای کشف این معما به دست آورند.