نویسنده : آرون بلیبی
    ترجمه : رژینا قوامی

در این جلد، اراذل ‌و اوباش به شصت و پنج میلیون سال قبل سفر می‌کنند و پیش دایناسورها می‌روند، از طرفی هم آدم‌فضایی‌ها زمین را تسخیر کرده‌اند و اراذل و اوباش دنبال راهی برای برگشتن هستند. در همین حین اتفاقاتی می‌افتد که آن‌ها با یک دایناسور آشنا می‌شوند و باهم به زمان حال برمی‌گردند. گذر از تونل زمان باعث شده آن‌ها نیروهای ماورایی به دست بیاورند. حالا باید دید آن‌ها با نیرویشان می‌توانند زمین را نجات بدهند یا نه؟