نویسنده : الیز بروچ
    ترجمه : فاطمه سراجی

بهترین دوست جیمز  یک سوسک خانگی به نام ماروین است. قرار است جیمز به مدت یک هفته به مسافرت برود و ماروین از این موضوع خیلی ناراحت است؛ چون دلش برای جیمز تنگ می‌شود. جیمز موقع جمع کردن وسایل از ماروین کمک می‌خواهد. حالا جیمز توی سفر است و ماروین حوصله‌اش سر رفته است. مادرش به او می‌گوید که ناراحت نباشد و نقاشی بکشد. ماروین عاشق نقاشی کشیدن است، اما امروز حوصله این کار را هم ندارد.