نویسنده : کاترین آردن
    ترجمه : نگار شجاعی

الی دختر یازده ­ساله ­ی تنهایی است که بعد از پشت سر گذاشتن حوادث تلخ زندگی­ اش، تنها با خواندن کتاب­ ها آرامش می ­یابد. دیدار الی با زنی که کنار رودخانه نشسته و گریه می­ کند، مسیر زندگی او را تغییر می ­دهد. زن کنار رودخانه کتابی در دست دارد که عاشق آن است اما ناچار است آن را درون رودخانه بیندازد چون برایش یادآور خاطرات خوب گذشته است. الی که عاشق کتاب­هاست، آن کتاب را از دست زن می ­قاپد و فرار می­ کند.