نویسنده : جردن ساننبلیک
    ترجمه : حمیدرضا مصیبی

کلر مشکلات بسیاری دارد. احساس می‎کند در زندگی ‎اش در حال درجا زدن است و دوستانش همه در حال پیشرفت‌اند و او ثابت مانده. بچه‎‌های مدرسه او را اذیت می‎کنند. مخصوصاً پسری به نام رایدر که به‎ نظر کلر اگر از همه بدتر نباشد، در بد بودن با بقیه بچه‎ ها رقابت دارد! در خانه کسی به حرف‎هایش گوش نمی‎‌دهد. همه‎ چیز شبیه به یک شوخی شده است، تا اینکه اتفاقی رخ می‎دهد...