نویسنده : استوارت گیبز
     ترجمه : آزیتا راثی

فرمانده‎ی مقتدر قرارگاه فضایی، نینا استاک، به طرز مرموزی ناپدید می‎شود. قرارگاه فضایی به اندازه‎ی یک زمین فوتبال است و نمی‎توان در هیچ‎کجا از آن به راحتی مخفی شد. اما نینا استاک، کاملاً غیب شده است. دشیل، بهترین کاراگاهی است که در قرارگاه آلفا حضور دارد و باید باردیگر دست‎به‎کار شود و فرمانده را پیدا کند...