نویسنده : زک نوریس
    ترجمه : مریم حیدریان

اوتیس و کودی به همراه ری به کوهستان‎ راکی سفر کرده‎اند تا از تعطیلات خود در کنار قهرمانان ورزش اسنوبورد لذت ببرند. ظاهراً هیچ مشکلی وجود ندارد. اما اتفاقی برای دو اسکی باز که رقیب یک‏‎دیگرند رخ می‎دهد. بچه‎ها متوجه می‎شوند که برخلاف چیزی که به‎نظر می‎رسد، این سانحه‎ها اصلاً اتفاقی نیست و آن‎ها قبل از آنکه کسی کشته شود، باید بفهمند که حقیقت ماجرا چیست!