(پنج جستار روایی درباره‌ی نوشتن و خواندن)

نویسنده : آرتور کریستال

   ترجمه : احسان لطفی

«فقط روزهایی که می‌نویسم» روایت‌های آشنا و دقیقی است دربارهٔ برخی از آن پرسش‌هایی که دوستداران واقعی داستان قطعاً زمان‌هایی درباره‌شان فکر کرده‌اند، همانها که شیفتهٔ نویسندگان و میل عجیب و دیوانه‌وارشان به نوشتن هستند و یا احتمالاً همه‌شان آرزوی نوشتن را در سر می‌پرورانند یا دست‌کم زمانی درباره‌اش رؤیا می‌بافته‌اند. این کتاب در بردارندهٔ پنج جستار است دربارهٔ نوشتن و خواندن. عنوان جستارهایی که در این مجموعه ترجمه گردآوری شده‌اند، از عنوان کتاب جذاب‌تر است:

سخن‌گوی تنبل‌ها – چرا موفق‌نبودن آسان نیست؟/ لذت‌های گناه‌آلود- آیا دعوای داستان ادبی و داستان ژانر رو به پایان است؟/ وقتی نویسنده حرف می‌زند- چرا بهتر است خالق متون محبوبمان را نبینیم؟ / زندگی و نویسندگی – چرا زندگی و حرفهٔ نویسنده از هم جدا نیستند؟ / دیگر کتاب نمی‌خوانم- آیا خوانندهٔ واقعی آخر داستان معلوم می‌شود؟