نویسنده : الستر هامفریز

   ترجمه : لیدا هادی

این اثر جلد دوم از مجموعه ای سه جلدی است که سفرهای دور دنیا و ماجراجویی واقعی خود نویسنده را در قالب داستان پسری کنجکاو و ماجراجو به نام تام که تصمیم دارد با دوچرخه به کشف دنیای بزرگ خود بپردازد، روایت می کند.

دومین جلد مجموعه فوق به سفر تام به قاره بزرگ و زیبای آمریکا اختصاص یافته است.

گزیده ای از کتاب :

ماجراهای رشته کوه آند

تام هر از گاهی از کنار یک خانه ی روستایی دورافتاده که کیلومتر ها با خانه ی بعدی فاصله داشت رد می شد. با خودش فکر کرد زندگی توی این خانه ها چه صفایی دارد. البته ممکن بود یک کم خسته کننده باشد یا آدم احساس تنهایی کند. هر وقت یک کشاورز چشمش به او می افتاد حتما برای خوردن یک کاسه سوپ یا نوشیدن یک فنجان چای ماته دعوتش می کرد. ماته یک جور چای مخصوص مردم آمریکای جنوبی است که با یک نی بلند از جنس نقره و توی فنجانی گرد و کوتاه خورده می شود.