البته که عصبانی هستم
(پنج جستار دربارهی وطن و انزوای خودخواسته)
نویسنده : دوبراوکا اوگرشیچ
ترجمه : خاطره کردکریمی
مباحث این مجموعه درخصوص وطن، عرق ملی و اعتزال و دوری گزینی خودخواسته ی نویسنده است؛ او قصد دارد در این اثر نتیجه ی حاصل از اتفاقات سرنوشت ساز سیاسی بر روزمرگی و رشد فکری مردم اندیشمند و نویسنده را ارزیابی و وارسی کند.
آثار و نوشته های این نویسنده تلفیقی از موضوعات سیاسی و شخصی هستند که بر نکاتی از قبیل وطن، آوارگی و ….. تاکید دارند.
دوبراوکا اوگرشیچ نویسنده ای اهل یوگوسلاوی است که بعد از تجزیه و فروپاشی کشورش بالاجبار تحت پذیرش هویت ملی جدید کروات (مردم کشور کرواسی) قرار گرفت.
گزیده ای از کتاب :
3- چه چیزی کفرم را درآورد؟
چه چیزی در این مصاحبه کفرم را درآورد؟ و چرا اعتراضاتی تند به پیرمردی غرق در لذت زرق و برق توجه رسانه ای؟ من آن آدم توی عکس را می شناسم. زبانش را می فهمم و زیر و بم ها و لحن ها را تشخیص می دهم. حس تک تک کلمه ها را می گیرم. آن گفتار نو کروات را می شناسم که می تواند در چشم برهم زدنی بر حسب موقعیت تغییر کند و هر از گاهی دچار دگرگونی بنیادین شود.
مشخصات کتاب البته که عصبانی هستم
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | البته که عصبانی هستم |
ناشر : | نشر اطراف |
نویسنده : | دوبراوکا اوگرشیچ |
مترجم : | خاطره کردکریمی |
نوبت چاپ : | 12 |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - پالتویی |
تعداد صفحات : | 135 |
شابک : | 9786229922484 |
وزن (گرم) : | 115 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف