نویسنده : دیوید اسکوایرز

   ترجمه : شیرین‌سادات صفوی ،محمود حاج‌زمان

نويسنده ي كتاب پيش رو با بهره از زبان شيرين طنز و تلفيق متن و كميك با يكديگر به معرفي مشاهير فوتبال همچون: لوئيس مونتي، روژه ميلا، الكس فرگوسن، زين الدين زيدان و ليونل مسي مي پردازد.

گزیده ای از کتاب :

به نظرتان ساده ترين ناخوشي اي كه مي شود، آن را بهانه ي زود برگشتن از سركار به خانه كرد، چيست؟ وقتي دست تان را با كاغذ مي بريد؟ وقتي سردرد داريد؟ كشش عضلاني به دليل سال ها دندان قروچه كردن، آن هم وقتي همكاران تان هر روز مشتي خزعبل به هم مي بافند؟ اين بهانه ها آن قدر محكم هستند كه با استفاده از آن ها، بتوانيد كار را زود تمام كرده و به خانه برويد؛ اما برت تراوتمان كسي است كه در فينال جام حذفي سال 1956 انگلستان، همچنان كارش به عنوان دروازه بان منچسترسيتي را ادامه داد؛ آن هم با يك گردن شكسته!