نویسنده : یاسمینا رضا

   ترجمه : فتاح محمدی

یاسمینا رضا نمایش‌نامه‌نویس و رمان‌نویس ایرانی تبار، موفق‌ترین و محبوب‌ترین چهره در عرصه‌ی ادبیات نمایشی در دو دهه‌ی اخیر است. گفت و گوهای پس از یک خاکسپاری نخستین اثر اوست که نام یاسمینا رضا را بر سر زبان‌ها انداخت و او را به چهره‌ی مطرح در میان غول‌های دنیای تئاتر بدل ساخت. این اشتهار و موفقیت با آثار بعدی او هنر، مرد نامنتظره، زندگی ضرب‌در 3 و ... تثبیت شد. در گفت و گوهای... مرز بین واقعیت و خیال، روزمرگی و جاودانگی،عشق و نفرت، جدیت و طنز، وفاداری و بی‌وفایی، صحنه‌‌ی تئاتر و صحنه‌ی زندگی به هم ریخته است. بازماندگان مردی که به تازگی در گذشته و به خواست او نه در گورستان و کنار همسرش بلکه در ملک شخصی دورافتاده‌اش به خاک سپرده شده، در یک روز به خصوص گردهم آمده‌اند، غیبت می‌کنند، نفرت می‌ورزند، عشق می‌بازند، خیال می‌بافند، واقعیت می تنند، می‌خندند، می‌گریند، می‌هراسند، امید می‌بندند، حسرت می‌خورند ... و در فرصت میان این‌ها همه، در کار تدارک و، بعد، گواریدن آبگوشتی هستند که معجونی است از یخ و فلفل تند و نوستالژیا ... و البته کمی طنزسیاه و تابخواهی تنش عصبی.