زیر آسمانی به رنگ خون
نویسنده : مارک سولیوان
ترجمه : ساسان گلفر
«زیر آسمانی به رنگ خون» اثر «مارک سولیوان» که با ترجمهی «ساسان گلفر» روانهی بازار کتاب شده، داستان پسر نوجوانی به نام «پینو للا» است که دغدغهای جز موسیقی و غذا و دخترها ندارد. اما روزهای بیگناهی و بیمسئولیتی بالاخره به پایان میرسد. وقتی بمبهای متفقین خانهاش را ویران میکنند، پینو به گروهی میپیوندد که کارشان انتقال مخفیانهی یهودیان و مخالفان به خارج از کشور است. در این میان دل به آنا میبازد که شش سال از او بزرگتر است. پدرومادر پینو، مثل هر پدر و مادر دیگری دلشان میخواهد از فرزندشان محافظت کنند، بنابراین وادارش میکنند در ارتش آلمان نازی ثبتنام کند و فکر میکنند او بهاینترتیب از میدان جنگ دور میماند. اما جنگ دست از سر این پسر هجدهساله برنمیدارد؛ مجروح میشود و پس از مدتی، رانندهی ژنرالی میشود که وزیر دست چپ هیتلر در ایتالیا و از مرموزترین فرماندهان رایش سوم است. «زیر آسمانی به رنگ خون» داستانِ واقعیِ قهرمانی فراموششده را بازگو میکند، داستانی حماسی از شجاعتِ باورنکردنی پسری که در تاریکترین ساعتهای تاریخ، تاب آورد و دست به اقدامی سرنوشتساز زد. سولیوان در این اثر با زبانی شیوا، از دل حوادث جنگ، یک درام عاشقانه خلق میکند و با وامگرفتن از خردهپیرنگهای پرعاطفه، از خشونت و سیاهی جنگ میکاهد و خواننده را بیش از پیش به خواندن و ادامهی داستان ترغیب میکند. از دیگر ویژگیهای برجستهی این اثر میتوان به شخصیتپردازی و روایتگریِ هوشمندانهی نویسنده در روایت یک واقعهی تاریخی در قالب یک رمان اشاره کرد. در بخشی از کتاب آمده است: «عشق ارزش آن را دارد که آدم برایش هر کاری بکند، حتی جاسوسی، مخصوصاً اگر در ایتالیای پایان جنگ جهانی دوم زندگی کند.»
مشخصات کتاب زیر آسمانی به رنگ خون
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | زیر آسمانی به رنگ خون |
ناشر : | نشر خوب |
نویسنده : | مارک سولیوان |
مترجم : | ساسان گلفر |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 590 |
شابک : | 9786226983013 |
وزن (گرم) : | 577 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف