نویسنده : متیو مک‌کانهی 

   ترجمه : سمانه پرهیزگاری

 «۲ سال پیش این شجاعت را پیدا کردم که تمام آن خاطرات را جمع کنم و ببینم چه چیزی دارم و در نهایت با یک کتاب بازگشتم» 

 به این دلیل چنین نامی را برای کتابم انتخاب کردم چون «داستانی درباره این است که چطور من در زندگی چراغ سبزهایی گرفتم و همه‌مان می‌توانیم بگیریم. چراغ‌های زرد و قرمز را دوست نداریم چون وقت‌مان را می‌گیرند. وقتی می‌فهمیم همه‌شان در نهایت سبز می‌شوند، ضرب‌آهنگ‌شان آشکار می‌شود. اینجاست که زندگی تبدیل به یک شعر می‌شود و شروع می‌کنیم به درک کردن اینکه چه چیزی می‌خواهیم و به چه چیزی نیاز داریم.»