(همراه با تحلیل ادبی و سینمایی)

نویسنده : جیم تامسون ،والتر هیل

   ترجمه : شاهپور عظیمی

«برخی از کسانی که ادبیات را به صورت متعصبانه‌ای باور دارند، می‌گویند زمانی یک متن ادبی، یک رمان، یا یک داستان کوتاه، واقعا ادبیت دارد که نشود آن را به فیلم برگرداند. در آن سو نیز، دیگرانی هستند که معتقدند فیلم نباید شباهتی به یک اثر ادبی داشته باشد و تصویر حرف اول را در سینما می‌زند و...» -بخشی از متن کتاب