نویسنده : سومن چینانی
    ترجمه : رباب پورعسگر

در نخستین جلد از مجموعه‌ی سال‌های کملات (ادامه‌ی مجموعه‌ی پرفروش مدرسه‌ی افسانه‌ای) اثر سومن چینانی با عنوان در جستجوی افتخار، شاهد آغازی جدید خواهیم بود.
با سوفی، آگاتا، تدروس و بقیه‌ی دانش‌آموزان در کملات همراه شوید و شاهد دوره‌ی زمانی جدیدی در جنگل بی‌انتها باشید. جایی که دانش‌آموزان ابدی و هرگزی باید در شرایطی یکسان، از مرزهای مدرسه  قدم به بیرون بگذارند و وارد بزرگ‌ترین و جسورانه‌ترین ماجراهای عمرشان شوند.
دانش‌آموزان مدرسه‌ی خوب‌ها و بدها که تصور می‌کردند بعد از نابودی مدیر بدجنس مدرسه، به خوشی ابدی نهایی‌شان می‌رسند، حالا در مأموریت اجباری سال چهارم تحصیل‌شان، با موانعی خطرناک و پیش‌بینی‌ناپذیر روبه‌رو می‌شوند. اگر توی مأموریت‌شان موفق شوند، تا آخر عمرشان تحسین می‌شوند و اگر شکست بخورند، در تاریکی جاودانی فرو می‌روند.
آگاتا و تدروس به‌عنوان ملکه و پادشاه کملات، طی مأموریت‌شان می‌کوشند فخر و شادی را دوباره به آن سرزمین برگردانند. رئیس سوفی در مأموریتش تلاش می‌کند بدها را طبق تصور ذهنی خودش تغییر دهد ولی همگی خیلی زود متوجه می‌شوند که رفته‌رفته از هم دور و تنها می‌شوند.
بااین‌حال، وقتی مأموریت همکلاسی‌های‌شان به مشکل برمی‌خورد، کسی باید مسئولیت نجات آن‌ها را به عهده بگیرد...