نویسنده : دیوید پترسون
    ترجمه : آیدا کشوری

جنگل مکانی خطرناک برای هر موجودی است، مخصوصاً برای موجودی کوچک همچون موش. در گذشته، دنیای موش‌ها از فرمانروایی ستمگرانه‌ی راسوها در عذاب بود تا اینکه گروهی نجیب از موش‌های جنگجو با راسوها جنگیدند. از آن زمان به بعد، موشبان‌ها تمدن سرزمین‌شان را زنده و پررونق نگه می‌دارند. سالیانِ سال، این جامعه‌ی دیده‌وران، پیشگامان و محافظان دانش و مهارت‌شان را سینه‌به‌سینه منتقل کرده‌اند.

اکنون سه تن از موشبان‌های ماهر عازم شده‌اند. مأموریت‌شان در ظاهر ساده است: باید موشی گم‌شده را بیاند، سوداگر غلاتی که هرگز به مقصدش نرسیده بود. اما با پیدا کردن سوداگر، به رازی شوکه‌کننده پی می‌برند- رازی که خیانتی در آن نهفته است، رازی دزدیده شده و قدرتی در حال ظهور که تنها یک هدف دارد: نابودی موشبان‌ها...