نویسنده : اوئن کالفر
    ترجمه : سارا رجایی‌فر

تونی استارک را سرتاسر دنیا با عناوین متفاوتی می‌شناسند: میلیاردر، مخترع، انتقام‌جو. اما مهم‌ترینِ این عنوان‌ها، مرد آهنیِ شکست‌ناپذیر است.
درست وقتی تونی مي‌خواهد با حضورش، به یک گردهمایی بین‌المللی محیط‌زیستی در ایرلند هیجان ببخشد، شخصی مجبورش می‌کند به فکر نقش خود در خطرناک‌تر کردن دنیا با سلاح‌های پیشرفته‌اش بیفتد. اما قبل از آنکه استارک فرصت چندانی برای فکر کردن بیابد، دشمنی قدیمی مشکلی بزرگ‌تر پیش رویش می‌گذارد: نقشه‌ی به قتل رساندن تمام وزرای محیط‌زیست و خود مرد آهنی. حالا اینکه وقتی مرد آهنی تمام تجهیزاتش را از دست بدهد چقدر شکست‌ناپذیر است، سؤالی است که باید جواب آن را در این داستان ماجراجویانه‌ی نفس‌گیر از نویسنده‌ی کتاب‌های پرفروش آرتمیس فاول به دست آورد.