|
نام محصول: راهنمای جامع موسیقی کلاسیک
8,500,000ريال7,650,000ريال
توضیحات محصول
نویسنده : جان باروز
ترجمه : رضا رضایی
راهنمای جامع موسیقی کلاسیک، کتابی است کاربردی سودمند،با تصاویرجذاب،آگاهیبخش و سرشار از اطلاعاتاین کتاب به کار هر کسی که بخواهد از موسیقی کلاسیک چیزی بداند، میآید.
متن کتاب حاصل همکاری بیش از ده مولف است به سرپرستی جان باروز،استاد کالج سلطنتی موسیقی(انگلستان)،اما گروهی از مشاوران هنری،طراحان،ویراستاران،محققان و متخصصان تولید کتاب با او همکاری داشتهاند.
خواننده در این کتاب درباره مقدمات موسیقی،اجزا و عناصر موسیقی کلاسیک،سازها،نوازندگی واجرا، و نیز تاریخ موسیقی و اپرا و دورههای مختلف آن،و سرانجام موسیقی مدرن بحث شده است و خواننده با زندگی و آثار بزرگترین موسیقیدانان تاریخ و وهمچنین ضبط اصلی نامها(اعم از اشخاص، مکانها و آثار)آشنا خواهندشد.
مولف اصلی کتاب خود در مقدمهاش نوشته است که دو سال تلاش تمام وقت را با ده تن از همکارانش صرف کردهاست تا بتواند کتابی سودمند،با تصاویری جذاب و برانگیزنده و شوقآور،سرشار از آگاهیها و اطلاعات کاربردی و خواندنی انتشار دهد که دوستداران موسیقی کلاسیک در هر سن و سال و با هر درجهای از معلومات را به کارآید.
فرم گرافیگی به کار رفته برای مطالب کتاب از نوع اینفوگرافیگ است که در کمترین فضا بیشترین اطلاعات را به صورت بستهبندی در اختیار خواننده قرار میدهد.
چینیش این همه عکس و علاوه برآن قرار دادن اطلاعات فراوان درباره هر موضوع و مفهومی یا شخصی در کنار این عکسها و طرحهای گرافیگی فضایی جذاب را برای خواننده فراهم کرده است.
مترجم هم همانند مولف برای این کتاب وقت و انرژی فراوانی صرف کرده است،چنانکه خود در مقدمه کتاب به صرف زمان یک ساله برای برگردان فارسی و سپس بررسی فنی برخی موارد با همکاری فرزندش که تحصیلات تکمیلی در زمینه موسیقی کلاسیک و پیانو را در اروپا میگذراند از جمله آنهاست.
|
|