نویسنده : گوستاو لوبون

    ترجمه : کیومرث خواجوی‌ها 

در سراسر گیتی هیچ اثر تخصصی دیگری به اندازه این کتاب روانشناسی توده‌ها معروف و پرآوازه نیست. انسان در هرجا که امروزه به روانشناسی جامعه می‌پردازد و یا در پی جستجوی زمینه‌های پنهان روانی و قوانین غالبا معماگونه رفتار آدمی در بطن جامعه بر می‌آید هنوز این اثر را می‌خواند واز آن نقل می‌کند...
پدید آمدن جنبش‌های توده‌ای بزرگ ، که خود طی چندین ده سال اخیر شاهد و قربانی آنها بوده‌ایم ، توده‌ای شدن فزاینده زندگی اجتماعی ، اقتصادی و فرهنگی باعث شده‌اند که ما امروزه از پرسش زیر به مراتب شدیدتر از انسان‌های اوایل قرن حاضر به تکان آییم.
پرسش این است که هر فرد چگونه جزیی از یک توده‌ی از لحاظ تشکیلاتی و روانی کم و بیش متحد‌الشکل می‌شود و چه عاملی باعث می‌شود تا وی به کاری دست بزند و یا از انجام عملی خودداری ورزد ؟

شایان ذکر است مفهوم توده نخستین بار با چاپ همین کتاب، یعنی روان‌شناسی توده‌ها اثر گوستاو لوبون مشهور گردید.