نویسنده : لی باردوگو  

   ترجمه : بهنام حاجی‌زاده ،کژوان آبهشت

کز برکر و گروهش تازه دست به سرقتی چنان بی‌محابا زده‌اند که خیال نمی‌کردند از آن جان سالم به در ببرند. اما در عوض درو کردن پاداشی کلان، بار دیگر برای نجات جان خود مبارزه می‌کنند. گروه برکر که رودست خورده و شدیداً تضعیف شده‌اند، هم‌پیمانی ندارند و امید خود را باخته‌اند. نیروهای قدرتمندی سر کتردام نازل شده‌اند تا راز داروی خطرناکی به نام جوردا پارم را ریشه‌کن کنند. رقبای قدیمی و دشمنان تازه پیدا می‌شوند تا هوش کز را به مبارزه بطلبند و وفاداری شکننده‌ی گروه را بیازمایند. در خیابان‌های تاریک و پرپیچ‌وخم شهر جنگی راه خواهد افتاد... مبارزه‌ای برای انتقام و رستگاری راه می‌افتد که سرنوشت دنیای گریشاها را مشخص خواهد کرد.