نویسنده : سارا جی.ماس 

   ترجمه : فرنام خسروی

کرکره­ها در طوفان شدید به این طرف و آن طرف تاب می­خورد و تنها نشانه­ی ورود او بود. کسی متوجه بالا رفتنش از دیوار عمارت بزرگ و تاریک نشده بود و صدای رعدوبرق و طوفان امواج دریای در همان حوالی آن­قدر شدید بود که هیچ­کس صدایش را موقع بالا رفتن از لوله­ی ناودان، پریدن روی لبه­ی پنجره و بعد خزیدن آرامش به راهروی طبقه دوم نشنید...