نویسنده : زولفو لیوانلی
    ترجمه : محمدامین سیفی‌اعلا

«بهترین اقتباسی که تاکنون از آثار من به عمل آمده، زمین آهن است و آسمان مس زولفو لیوانلی است. در این فیلم برای نخستین بار فضای یکی از رمان هایم را بازیافتم. یاشار کمال زولفو لیوانلی با نخستین فیلمش، زمین آهن است و آسمان مس، از هم اکنون در کنار بزرگانی چون آنجلوپولوس، پاراجانف، وندرس، و روئیز جای گرفته است. رافائل باسان (لیبراسیون، 7 مه 1987) زمین آهن است و آسمان مس، بی هیچ شکی مهم ترین کشف جشنواره امسال فیلم لندن بود.» - امیر العمری (العرب، اول دسامبر 1987)