وقتی دماغ پینوکیو توی سوراخ گوش من بود، شامل شعرهای طنز فاضل ترکمن در قالب های کلاسیک، نیمایی و سپید است که مضامین متفاوتی از جمله سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و عاشقانه دارد. یکی از بخش های کتاب شامل نقیضه هایی است که ترکمن بر ترانه های معروف قدیمی و جدید نوشته است و به یاد برنامه ی گل های رنگارنگ نام آن را خل های رنگارنگ گذاشته است.

فاضل ترکمن در بخشی از یادداشت طنز آمیز ابتدای کتاب نوشته است:

گفتم: توی گوش من تحصن می کنی تو؟!

گفت: فرقی واسم نداشت! گوش تو دم دست بود، از اون استفاده کردم!

گفتم: بدبختی داریما!

گفت: خفه شو! تو چه می فهمی وقتی یه پسر ترشیده باشی و هنوز امکانات ازدواج واسه ت فراهم نباشه، دنیا چقدر صادق هدایت طور می شه!

گفتم: خیلی ببخشید! اون وقت این امکانات توی گوش من فراهمه؟!...