اعضای یک پیکر
نویسنده : پیر بوالو، توماس نارسژاک
ترجمه : عباس آگاهی
کتاب حاضر اثر نویسندگان نام آشنا پییر بوالو و توماس نارسژاک است و عنوان آن اشاره به چیستانی دارد رایج نزد فرانسویان.
اصول این چیستان از این قرار است که واژهای را در نظر میگیریم و برای هر یک از بخشهای این واژه تعریفی میسازیم و از شنونده میخواهیم که به کمک این تعاریف، واژه مورد نظر را پیدا کند.
اما نویسندگان انگیزه نوشتن این رمان را اولین عمل جراحی قلب توسط پروفسور بارنا، جراح مشهور آفریقایی جنوبی میدانند و مترجم را دریغ آمد که ترجمه این طنز تکاندهنده را در اختیار فارسیزبانان قرار ندهد.
رمانی که در سال 1965 برنده جایزه بهترین اثر ‹‹طنز سیاه›› شده و امروز همچنان بالاترین شمار اظهارنظر خوانندگان را در صفحات وب دارد.
اصول این چیستان از این قرار است که واژهای را در نظر میگیریم و برای هر یک از بخشهای این واژه تعریفی میسازیم و از شنونده میخواهیم که به کمک این تعاریف، واژه مورد نظر را پیدا کند.
اما نویسندگان انگیزه نوشتن این رمان را اولین عمل جراحی قلب توسط پروفسور بارنا، جراح مشهور آفریقایی جنوبی میدانند و مترجم را دریغ آمد که ترجمه این طنز تکاندهنده را در اختیار فارسیزبانان قرار ندهد.
رمانی که در سال 1965 برنده جایزه بهترین اثر ‹‹طنز سیاه›› شده و امروز همچنان بالاترین شمار اظهارنظر خوانندگان را در صفحات وب دارد.
مشخصات کتاب اعضای یک پیکر
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | اعضای یک پیکر |
ناشر : | انتشارات جهان کتاب |
نویسنده : | پیر بوالو، توماس نارسژاک |
مترجم : | عباس آگاهی |
نوبت چاپ : | 3 |
تاریخ انتشار : | 1403 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 176 |
شابک : | 9789642533985 |
وزن (گرم) : | 220 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.