بورخس و اورانگوتانهای ابدی
نویسنده : لوئیس فرناندو وریسیمو
ترجمه : امیر یدالهپور
لوئیس فرناندو وریسیمو (زادهی ۱۹۳۶ در پورتو آلگری) از نامدارترین نویسندگان این روزهای برزیل است که کارش را با نوشتن ستونهای طنز در روزنامهها و مجلههای کشورش آغاز کرد و همین مایهی شهرت و محبوبیتاش شد. بورخس و اورانگوتانهای ابدی کلاف درهمپیچیدهای از حقیقت و دروغ، و ادای دینی به ادبیات جنایی است.
...
وگلشتاینِ مترجم داستانی از بورخس را ترجمه کرده بود، اما این ترجمه به مذاق بورخس خوش نیامد و سبب شد میانشان نامهنگاریهای جدلآمیزی دربگیرد. در خلال این نامهنگاریها، وگلشتاین تازه دریافت که بورخس کیست و مقاماش کجاست، اما کار از کار گذشته بود و او به هر دری میزد، بورخس خود را نشان نمیداد و پاسخ نامهها را نمیفرستاد.
بیست و پنج سال بعد، موقعیتی پیش آمد تا وگلشتاین و بورخس دیدار کنند و به بهانهی گشودن رمزهای یک پروندهی قتل، از ادگار آلن پو و اچ. پی. لاوکرفت و تاریخ و اسطوره و چیزهای دیگر سخن بگویند.
مشخصات کتاب بورخس و اورانگوتانهای ابدی
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | بورخس و اورانگوتانهای ابدی |
ناشر : | نشر بان |
نویسنده : | لوئیس فرناندو وریسیمو |
مترجم : | امیر یدالهپور |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 125 |
شابک : | 9786226414531 |
وزن (گرم) : | 130 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف