نویسنده : هنینگ مانکل

   ترجمه : راضیه خشنود

داستان مردی شصت و شش ساله، پزشکی تنها، که در خانه خود که پیش از این قرار بود، فقط اقامتگاه تابستانی اش باشد زندگی می کند، در جزیره ای میان جزیره هایی که تنها 7 نفر ساکن آن هستند و از این میان فقط یک نفر زیر شصت سال سن دارد. یک اشتباه و نپذیرفتن عواقب آن مرد را به اینجا رسانده است، او خانه اش را به قلعه ای نفوذ ناپذیر مبدل کرده است، و تنهایی عظیمی را تحمل می کند. اما به ناگاه در یک روز غیر منتظره با زنی در مقابل خانه اش رو به رو می شود، زنی که سال ها پیش عاشقش بوده…

گزیده ای از کتاب :

از این که داشتم کیفش را می گشتم معذب بودم. ته کیفش دفتر تلفن پیدا کردم. خیلی کهنه بود و پر از شماره تلفن. حرف اول نام خانوادگی ام را پیدا کردم و دیدم شماره تلفن دهه ی 1960 من در استکهلم هنوز پاک نشده بود. چرا این دفتر تلفن قدیمی را این همه سال نگه داشته بود؟ می خواستم دفتر را سر جایش بگذارم که متوجه شدم کاغذ تا شده ای لای جلدش است. درآوردم و بازش کردم و خواندمش. رفتم پشت در ایستادم. سگ بیدار شد و آمد کنار پایم نشست. هنوز نمی دانستم چرا هریت به جزیره ی من آمده، اما از اطلاعات روی کاغذ فهمیده بودم مدت زیادی زنده نخواهد ماند.