نویسنده : هنری چارمسون ،جان بوچاکا

   ترجمه : مریم مهذب

در دنیای فناوری، مالکیت فکری، دارایی اصلی اکثر شرکت‌های تجاری به شمار می‌آید. اگر اصطلاح مالکیت فکری شما را سردرگم می‌کند، این کتاب کمک می‌کند جزئیات آن را درک کنید و نشان می‌دهد چگونه سهم خود را از این دارایی به دست آورید و از آن محافظت کنید.

آیا همیشه تصور می‌کردید که توماس ادیسون یا دنیل استیل بعدی خواهید بود؟ آیا شرکتی که در آن مشغول به کار هستید، اخیراً لوگوی جدید یا علامت تجاری مهیجی خلق کرده و گسترش داده است؟ شاید به مفهومی جدید در نرم‌افزار می‌اندیشید، مفهومی که می‌تواند دنیای سایبرنتیک را متحول کند. یا شاید به فکر اختراع آخرین مدل از آخرین مدل‌ها بوده‌اید؛ چیزی که بتواند با آی‌پاد یا دوربین تلفن همراه رقابت کند.

داشتن ایده‌ای خوب، خلق یک قطعه‌ی هنری فوق‌العاده یا محصولی باب روز، نخستین گام در بهره‌برداری از خلاقیت و سخت‌کوشی به شمار می‌آید. گام بعدی محافظت از دارایی فکری شماست. روشن است که شما از این موضوع آگاهید. این سه اصطلاح نه چندان کوچک، یعنی حق ثبت اختراع، کپی‌رایت و علائم تجاری شما را اغوا کرده و این کتاب را برگزیده‌اید.

نویسندگان این کتاب می‌گویند: «ما در این کتاب، خیلی ساده ماهیت و عملکرد و کاربرد اصلی حقوق مالکیت فکری را توضیح می‌دهیم؛ از جمله اینکه چگونه می‌توانید حقوق مالکیت فکری خود را در مقابل رقبایتان به دست آورید و آن را مدیریت کنید یا به‌طرزی سودمند و از طریق توافق‌نامه‌های صدور مجوز و سایر طرح‌های ارزشمند، از آن‌ها بهره ببرید. هر کدام از انواع اصلی محافظت از مالکیت فکری (حق ثبت اختراع، کپی‌رایت و علائم تجاری) در بخشی جداگانه بررسی می‌شود. همچنین فصلی را به موضوع عمدتاً نادیده گرفته‌شده‌ی اسرار تجاری اختصاص می‌دهیم.»

پس از مطالعه‌ی این کتاب، درک خوبی از رویه‌های مربوط به کسب، ثبت، نگهداری و محافظت از حقوق مالکیت فکری خود یا شرکت‌تان به دست می‌آورید. خواهید توانست تصمیماتی آگاهانه اتخاذ کنید و در ملاقات با متخصصان حوزه‌ی مالکیت فکری، با اعتمادبه‌نفس سخن بگویید. همچنین ابزار و دانشی را که برای انجام دادن اکثر کارهایی که در بررسی‌ها و رویه‌های ثبت لازم است، در اختیار خواهید داشت.

هنری چامسون، وکیلی باسابقه در حوزه‌ی حقوق مالکیت فکری، از مشاوران نام‌آشنای شرکت‌هایی مهم بوده است. نام هنری روی پانزده حق ثبت اختراع ایالات متحده به چشم می‌خورد. او کارآفرینی است که در هیئت رئیسه‌ی بسیاری از شرکت‌های تجاری کوچک حضور دارد. هنری در ابتدای حرفه‌ی مهندسی، به طراحی سخت‌افزار رایانه پرداخت. وی مقاله‌های متعددی را به نگارش درآورد و به تدریس در حوزه‌ی ثبت اختراع، کپی رایت، علامت تجاری و موضوعات مربوط به اسرار تجارت مشغول شد. همچنین رساله‌ای ارزشمند درباره‌ی هنر نام‌گذاری شرکت‌ها و برندسازی محصولات جدید نوشته است. وی که در شهر آفتابی پروانس فرانسه به دنیا آمد، رشد کرد و به تحصیل پرداخت، کالیفرنیا را مکانی ایدئال برای پرورش روحیه‌ی تجاری خود یافت.