((ECSTASY) : درک روان‌شناسی وجد)

نویسنده : رابرت.آ.جانسون

   ترجمه : لیلا فرامرزی

 در کتاب پیش رو با بهره گیری از اسطوره دیونیزوس، طبیعت سرور و مستی مورد بررسی قرار می گیرد. نویسنده طلوع و افول آیین دیونیزوس را که خدای شراب و شور و مستی عارفانه بوده مثالی نیکو برای از دست دادن تجربه این شور و مستی می داند و با بررسی معنای کهن الگوی شور و شعف دیونزی تبعات از دست رفتن آن را در جامعه غربی وا می کاود و در ادامه چگونگی بازیابی این وجد و سرور را مورد مطالعه قرار می دهد.

گزیده ای از کتاب :

بسیار تاسف انگیز است که امروز به ندرت از خود بیرون می شویم. دنیا بیش از حد همراهمان است. بی وقفه کار می کنیم، فکر می کنیم، نقشه می کشیم، عمل می کنیم…. که چه بخوریم، کجا برویم، چگونه از خانواده ی خویش حمایت کنیم و به که رای بدهیم. چه مسئولیت ها و سلطه ای که سربار خود نمی کنیم! البته که نمی توانیم چنین باری را دیرزمانی تحمل کنیم بی آن که به نحوی زیر آن خرد شویم. نیاز داریم اندکی از این سلطه رها شویم تا بلکه لحظه ای را در آن قلمروی اولیه ی ثابت و عاری از زمان و مکان و مسئولیت بگذرانیم. نیاز داریم از خود بیرون شویم و جریان زندگی را تجربه کنیم؛ آن انرژی دیونزی را.

«سرور و شادمانی»یکی دیگر از ویژگی های دیونزی است که توانسته ایم آن را کمرنگ کنیم. مفهوم این واژه را در سرودهای عید میلاد مسیح می شنویم… «شادی برای کل جهان!» در کتاب ها می خوانیم… «شور آشپزی»، سرمستی جنسی؛ اما معنای آن واقعا چیست؟