نویسنده : آنتوان پاولوویج چخوف

   ترجمه : حبیب گوهری‌راد

آنتون پاولوویچ چِخوف، پزشک، داستان‌نویس، طنزنویس و نمایش‌نامه‌نویس برجستهٔ روس است.هرچند چخوف زندگی کوتاهی داشت و همین زندگی کوتاه همراه با بیماری بود اما بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید. او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینهٔ نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به‌جا گذاشته‌است. چخوف در ۴۴ سالگی بر اثر خون‌ریزی مغزی درگذشت.

خلق داستان‌های کوتاه بدون پیرنگ، ایجاز و خلاصه‌گویی در نوشتن، خلق پایان‌های شگفت‌انگیز برای داستان‌ها با الهام از آثار «گی دوموپاسان»، خلق پایان «هیچ» برای داستان با الهام از آثار «ویکتور شکلوفسکی»، بهره‌گیری از جنبه‌های شاعرانه و نمادین در آثار که از ابداعات خود چخوف در دورهٔ نویسندگیش بود.، نگاه رئالیستی به جهان و قهرمان‌های داستان برخلاف نگاه فرمالیستی رایج آن زمان، استفاده از مقدمه‌ای کوتاه برای ورود به دنیای داستان (امتحان نهایی) و استفاده از تصویرپردازی‌های ملهم از طبیعت و شرح آن برای پس‌زمینهٔ تصویری داستان از محورهای الصلی مشخصات آثار داستانی او هستند.

از موضوعات آثار وی را می‌توان به فرصت‌های از دست رفته زندگی، آدم‌هایی که حرف همدیگر را نمی‌فهمند، حمله به ارزش‌های غلط اما رایج اجتماع، تضاد طبقاتی، عدم مقاومت در مقابل شر و مهار خشم (تحت تأثیر آثار لئو تولستوی) و ماهیت خوارکننده فحشا اشاره کرد.