سبکی تحملناپذیر هستی (ترجمه: حسین کاظمییزدی)
نویسنده : میلان کوندرا
ترجمه : حسین کاظمییزدی
وقتي ميخواهيم موقعيتي دراماتيك را در زندگيمان بيان كنيم، از اصطلاح «سنگيني» استفاده ميكنيم. ميگوييم آن چيز بار سنگيني بر دوشمان است. يا بار را تحمل ميكنيم و يا زير آن كمر خم ميكنيم؛ با آن ميجنگيم و در اين جنگ يا پيروز ميشويم و يا شكست ميخوريم. اما سابينا چه حالي داشت؟ هيچ. او مردي را ترك كرده بود و احساسش اين بود كه مردي را ترك كرده است. آيا آن مرد سابينا را آزار ميداد؟ آيا آن مرد سعي داشت از او انتقام بگيرد؟ نه. درام سابينا درام «سنگيني» نبود؛ بلكه درام «سبكي» بود. او باري را بر دوشش احساس نميكرد، بلكه او از سبكي تحملي ناپذير هستي رنج ميبرد.
مشخصات کتاب سبکی تحملناپذیر هستی (ترجمه: حسین کاظمییزدی)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | سبکی تحملناپذیر هستی |
ناشر : | نیکو |
نویسنده : | میلان کوندرا |
مترجم : | حسین کاظمییزدی |
نوبت چاپ : | نهم |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 319 |
شابک : | 9789647253758 |
وزن (گرم) : | 385 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف