نویسنده : دیوید گمل

   ترجمه : طاهره صدیقیان

کتاب «گرگ سفید» White Wolf نوشته‌ی «دیوید گمل» در سال 2003 منتشر شد. این کتاب با دیدار یک غریبه و کافاس بازرگان در میان گودالی دور آغاز می‌شود. غریبه که سوارکاری ماهر است از میان درختان بالای اردوگاه بیرون می‌آید و با اسبش از سراشیبی به سمت بازرگان می‌رود. او موهای تراشیده شده‌ای دارد و به نظر می‌رسد از شمشیرزنان ناشان است. بازرگان از او می‌ترسید و با خود فکر می‌کند ممکن است برای دزدی آمده باشد. اسب سیاه غریبه از نژاد اصیل ونتاریان است و پوتین‌های سواره با زره تزیین شده است. بازرگان که کافاس نام دارد به غریبه سلام می‌کند و خودش را معرفی می‌کند. غریبه خودش را «اسکیل گانون» معرفی می‌کند و کنار آتش بازرگان می‌نشیند. در این میان دختران بازرگان به نام‌های فالیا و لوکرسیس از سمت جنگل می‌آیند و با غریبه روبه‌رو می‌شوند. غریبه بر روی بازویش خال‌کوبی عقرب دارد و توجه دختران را به خود جلب می‌کند. در همین لحظات صدای پای اسب‌هایی به گوش اسکیل گانون نفرین شده می‌رسد. حضور ستونی سواره نظام ادامه‌ی داستان کتاب «گرگ سفید» نوشته‌ی «دیوید گمل» را شکل می‌دهد.