نویسنده : کنوت هامسون

   ترجمه : قاسم صنعوی

 زمانی که غریبه ای مرموز به نام یوهان ناگل به شهری ساحلی در نروژ می رسد، تار و پود به دقت به هم بافته شده ی آن جامعه شروع به از هم گسستن می کند. ناگل با بینشی اغلب بی رحمانه نسبت به سرشت انسان، از تاریک ترین غرایض و آرزوهای سرکوب شده ی مردم شهر پرده بر می دارد. ناگل که شخصیتی همزمان متکبر و فروتن، و درستکار و فاسد دارد، تمامی مردم شهر را حتی پس از بر هم زدن نظم حاکم بر جامعه شان مجذوب خود کرده و درست مثل حضور ناگهانی اش در شهر، به شکلی غیرمنتظره آن را ترک می گوید.