(مجموعه مقالات و دست‌نوشته‌ها)

نویسنده : فیدل کاسترو

   ترجمه : داوود جلیلی

کوبا بهشت نیست. اما از بیش از سیصد میلیون کودک خیابانی یکی کوبایی نیست. نرخ مرگ نوزادان کوبا کمتر از نرخ آن در پیشرفته‌ترین کشورهای جهان است. در هر پانصد متری محل سکونت انسان کوبایی امکانات رایگان بهداشتی و سلامتی موجود است. بیسوادی در کوبا ریشه کن شده و علاوه بر آن الگوهای آموزشی ویژه‌ای در آموزش و پرورش عمومی ایجاد کرده است که کشورهای بسیاری از آن در خدمت به بیسوادان کشور خویش استفاده می‌کنند. زنان باردار کوبایی در هر نقطه‌ای که باشند ماه‌ها قبل از زایمان تحت مراقبت رایگان پزشکی قرار میگیرند. سالخوردگان کوبایی از مراقبت ویژه رایگان برخوردارند. زنان در همه‌ی امور جامعه دارای حقوق برابرند، اگر چه تحت تاثیر سنت‌های پدر سالاری هنوز در اینجا و آن‌جا ستم بر زنان وجود دارد... .