(قصه‌هایی درباره‌ی زنان استثنایی)

نویسنده : النا فاویلی ،فرانچسکا کاوالو

   ترجمه : صوفیا محمودی ،پروانه فخام‌زاده

 کتابی ویژه به خصوص برای دختران و زنان جوان، اثری که در آن نشانی از دختران منتظر برای از راه رسیدن شاهزاده هایشان دیده نمی شود، بلکه زنانی واقعی معرفی می شوند که نقشی در ساختن دنیا ایفا کرده اند، کسانی که به محدودیت ها دل نسپرده اند، اعتماد نفس خود را از دست نداده اند، خطر کرده اند، به کشف و تجربه روی آورده اند و موانعی را که به طور معمول در مقابل زنان قد علم می کند از میان برداشته و به هدف خود دست یافته اند. دختران جسور مجموعه ایست درباره ی زنان استثنایی که امید و اشتیاق را هدیه می کند و بر محدودیت های جنسی خط می کشد.

گزیده ای از کتاب :

زمانی دختری بود که آرزو داشت روزی وکیل توانایی بشود. دیگران مسخره اش می کردند و می گفتند: «وکیل زن؟ شوخی می کنی؟! وکالت و قضاوت کار مردهاست.»

روت نگاه می کرد به دورواطرافش، می دید که حق با آن هاست. با خود می گفت: «با این حال دلیلی ندارد که این وضع تغییر نکند.»