نویسنده : ران روی

   ترجمه : شهناز ایلدرمی

دینک، جاش و روث رز قرار است آخر هفته خود را در کلبه ای در مزرعه ی توریستی جود و خانواده اش بگذرانند، در حالی که شنیده اند یک خرس گریزلی حداقل سالی دو سه بار برای پس گرفتن بچه اش به ان جا برمی گردد. یک روز همه مهمانان مزرعه به رودخانه ای می روند که لای شن و ماسه هایش طلا پیدا می شود، جاش یک قطعه طلای بزرگ پیدا می کند اما این طلا خیلی زود ربوده می شود…

گزیده ای از کتاب :

وقتی بیشتر غذا خورده شد، دیک به همه درباره صداها و شکلی که روی ایوان کلبه شان دیده بود گفت.

بابا گفت: «صداهای عجیب؟ من هیچ صدایی نشنیدم، تو چی جود؟»

جود گفت: «هیچ صدایی بیدارم نکرد بابا. تو چیزی نشنیدی مامان؟»

مامان سرش را تکان داد. «تو هیچ صدای عجیبی نشنیدی تامبز؟»

تامبز نیشخندی زد و سرش را تکان داد. او گفت: «نه، ولی وقتی صبح این دور و برها قدم می زدم بوی خرس رو احساس کردم.»