«سورژ شالاندن »، نویسنده‌ی فرانسوی متولد 1952، پس از 34 سال همکاری با «لیبراسیون»، روزنامه‌ی مشهور پاریسی در حال حاضر عضو هیئت تحریریه‌ی «کانارآنشنه»، دیگر روزنامه‌ی مشهور پاریسی است.

گزارش‌های او درباره‌ی ایرلند شمالی ومحاکمه‌ی کلوس باربی ، جنایتکار جنگی فرانسوی جایزه‌ی «آلبرلوندر» را که مشابه جایزه‌ی پولیتزر است نصیب او کرد. شالاندن چند رمان دارد که از بین آنها رمان «درباره‌ی یک قول» برنده‌ی جایزه‌ی مدیسی، سومین جایزه‌ی ادبی معتبر فرانسوی شد.

کتاب حاضر مجموعه ای از داستان‌های کوتاه این نویسنده است که برای اولین بار به فارسی ترجمه شده است.